フランス語ゼロからのニース生活

2016年に夫と猫とともに、フランス語ゼロで日本からフランスへ移住してきました。

10年滞在許可証(Carte de résident)を申請しよう。

2016年に渡仏してきて、早2度目の滞在許可証更新の時期が迫ってきました。今回は10年の許可証取得を目指します。 フランスの滞在許可証申請手続きは居住地によって微妙に異なる アルプ・マリティーム県(ニース)で10年滞在許可証“初”申請の場合 用意す…

【お出かけ】コルシカ旅レポ1〜3

別ブログで、9月中旬にバイクで行ったコルシカ旅行を順次レポートしてます。(2018/10/31時点で3日目までの記事を投稿しています。) ほぼコルシカ島を一周する旅ができました。 この島は、「何だかフランスという国の美しい要素を、この島に凝縮したよう…

【お出かけ】ライン川を渡りドイツ・フライブルクでビールを飲んできた。

9月下旬と言えば、ドイツはオクトーバーフェスト開幕。ちょうど今年はアルザス・ロレーヌ地方の夫の祖母宅に滞在していたので「行けたら行きたいね」と夫と話していました。 が、現実的に考えて、ミュンヘンまで2歳前の娘を連れていくのはまだ厳しい。酔っ払…

DELF A2受験してきました(&結果)

8月度のDELF A2を受験してきました。ざっくりと感想を。 合否は受験2日後にWeb確認(ニース最寄受験会場の場合)。 無事合格していました。 Compréhension de l'oralが一番苦手だった(私の場合)。 私の試験対策。 次はB1を目指して。 こんな記事も書いて…

さよなら日本のトイレ天国 ニース市街トイレマップ(2018年8月更新)

ニースに来てから、外出の度につくづく思うのが 「ああ、日本はトイレ天国だった」 ということ。 日本なんて、街中にいくらでもコンビニがあって店員さんに声をかければ使わせてもらえるし(どんな田舎でもちょっと車で走ればあるし)、それ以外にも、駅でも…

10年滞在許可証取得に備えDELF A2受験申込。

来年は、目指せ10年の滞在許可証!という訳で、まずは法改正で必要になった仏語レベルA2の証明書を手に入れるべく、DELFの受験申込をしてきました。 2018年3月から65歳未満の10年滞在許可証初回申請要件が変更に。 仏語レベルA2証明書が必要に。 関連リンク…

ニースジャズフェスティバル開幕 でもクラシックしか聴いたこと無い・・・。

7月14日土曜日、今年も義母の知人でニースフィルハーモニーオーケストラ団員の方が、ニースジャズフェスティバル初日公演の無料券をくださったので夫と行ってきました。 毎年、一定枚数の無料券が配布されるので、地元紙「ニースマタン」などをこの時期チ…

【南仏お出かけ】ニースの街と海を臨むエスティエンヌ・ドルヴ公園

先週末、夫のいとこが泊まりにきたので、ちょっとニース観光ということで義母に連れて行ってもらいました。 今回も、“フランスあるある”(もしくはヨーロッパあるある)でよく見聞きする「散歩のつもりが結構がっつりハイキング」でした。わりと絶景が見れま…

【南仏お出かけ】Chez Pipoで1923年から続くレシピの「ソッカ」を食べてきた。

最近はあまり外食をしない我が家ですが、「1923年から続くレシピで作ったソッカ(ひよこ豆の粉で作ったクレープっぽいもの)」が食べられるレストランを教えてもらったので行ってきました。

【南仏お出かけ】アロス湖 / ダリュイ峡谷 / コル・デ・シャン

6月上旬、娘を義父母に預かってもらって、ツーリングとハイキングに出かけてきました。 ニースからバイク(や車)で数十分から数時間離れただけで、ニースとはぜんぜん違う景色を見ることができることに、いつでも新鮮な感動を覚えます。 今回は、前に雪中ハ…

ニースの別荘割合は住宅全体の約13%

そろそろ住宅購入検討の時期、南仏の住宅事情が気になる今日このごろです。

南仏おでかけブログ作りました。(2018/5/23更新)

別ブログ「Nissa Moto Blog」のご案内。ガイドブックにはデカデカとは載らなそうだけど、美しく壮大な景色が見られる場所がニース近郊にはたくさんあります。そういう場所に行った記録を残していくブログです。

【フランス語学校B1】修了証受領しましたが…。

移民局(OFII)の語学学校から、フランス語B1オーラルの修了証を受領しました。

【南仏お出かけ】ハイキングが超過酷だった夫婦旅

五月に入り、夫が二週間半のバカンスを取得したので、義父母とスケジュールを調整して産後初の3泊4日の夫婦ふたり旅に行ってきました。

ニースの名も無き赤土の公園へ。

夫、週末からバカンスに入り本日3日目。午前中は曇天のニースでしたが、午後は晴れたので、少し長めの散歩に出かけました。

【耳覚えフランス語】J’ai raté le train du sommeil/寝んねの列車が行っちゃった

夫が「“寝んねの列車”を逃しちゃって」と日本語で言ってきました。寝んねの列車って何??

フランスで歯科検診+抜歯。

夫といっしょに渡仏して2度目の歯の検診に行ってきました。フランスで初抜歯も体験。

【フランス語学校B1】フランスで婚姻・PACS・同棲、それぞれの違い

語学学校でフランスにおける異なる3つのタイプの共同体について学習。年金や相続、関係解消についても簡単にまとめました。

ニースに新しい映画館「Le Cinéma Pathé Gare du Sud」できました(2018/4/29ドルビーシネマ感想追記)

シネマ・パテ(Le Cinéma Pathé Gare du Sud)3/6オープン 新しい映画館、エントランス付近はこんな感じ。 料金表 4/29(追記) ドルビーシネマで映画鑑賞 こちらの記事もどうぞ。 シネマ・パテ(Le Cinéma Pathé Gare du Sud)3/6オープン ニースのリベラシ…

ネットでフランス語 語学学校で教えてもらった7サイト

移民局(OFII)の語学学校B1コースが終了しました。最終試験結果は後日郵送ということでしたが、正直なところA2からB1に進歩したかというと「いや〜、どうかな〜」という感じ。B1未達と言われても納得。 とは言え、久しぶりに50時間みっちり仏語漬けの環境…

【フランス語学校B1】フランスを知ってもらうことに至れり尽くせりな政府Webサイト。

移民局(OFII)の語学学校B1コース、粛々と授業が進んでいます。「もう、全っっっ然自分のレベルじゃない(涙)」と思いつつ、頑張ってます。 今回は、昨日の授業で教えてもらったフランス政府のサイトを紹介します。 フランスクイズに挑戦。 さて、ご紹介す…

【フランス語学学校B1】会話練習と難解なフランス史問題。

語学学校2日目。朝からドシャ降りで、数年ぶりに「警報でたら学校休みにならんかな」と思いながら行きました。今日は午前中のみ。 会話中心なので喋ったもの勝ち 今日はこんなことしました。 フランス国籍取得に向けた内容もあります。 こんな記事も書いて…

【フランス語学学校B1】授業が始まりました。

移民局(OFII)の語学学校B1コースが始まりました。受講者の95%が女性(仏人との結婚等により移住してきた人が大半)。これから約2週間通うことになります。 B1“オーラル” は「自分の考えを自然な形で述べる練習」の場 「フランス国籍取得」に関する話題…

【耳覚えフランス語】Tiens-toi droite(きちんと座りなさい)!

この間の週末、娘も交えて家族3人で朝ごはんを食べていた時。 食べることに少し飽きた娘が、ハイチェアの上でゴソゴソと動き始めました。椅子の安全ベルトを抜けだそうとしたので、その瞬間、夫が大きな声で言いました。 「Tiens-toi droite!(チャントワ…

【フランス語学学校B1】説明会に行ってきました。

本日、移民局(OFII)の語学学校B1コースの受講説明会に行ってきました。 来月上旬にスタート。 B1コースは会話(Oral)重視。学習項目はA2とほぼ同じ。 受講のためのレベルチェックは無し。 フランスに帰化するためにB1受講する旨の誓約書に署名しちゃった…

ヨーロッパは母語プラス2言語を学ぶー世界を開くためにー

NHKラジオ講座「まいにちフランス語」のテキストは、授業内容以外に掲載されているコラムも結構読み応えがあり、時間のあるときに目を通しています。 2018年3月号のテキストP.13のコラムがとても考えさせられる内容だったので、仏語学習中&バイリンガ…

1年がかりでやっと読破「お金の流れでわかる世界の歴史」

フランスでは、日本の中学・高校でやるような「世界史」を学ばないらしい、ということを2016年秋ごろに夫と話していて知りました。Netflixで「マルコ・ポーロ」を見ていた時に、彼がチンギスハーンもマルコ・ポーロも知らなかったことに驚いたことがきっ…

娘に仏語「Dis donc(ディドン)」を習得させてみたい今日この頃。

義母が娘と接している時、彼女はよく娘に「Dis donc(ディドン)」と言います。娘が何かを上手に出来た時や、ちょっとしたいたずらをした時などに。 前後の会話の流れから「あら〜」とか「ほらね〜」みたいな意味合いだろうなと思っていましたが、その時が過…

【フランス語学学校B1】説明会の案内が来て、速攻召喚状も受領。

移民局(OFII)の語学学校B1コースの事前申請に対して、SMSで説明会日時の連絡が来ました。1月26日に申請してから1ヶ月ちょっと。予想していたより1ヶ月程早かったー。 「説明会に参加したい場合は、ここにメールを送って召喚状(Convocation)を受け取…

【フランス語学学校B1】音沙汰はまだ無い。

移民局(OFII)の語学学校のB1コースに事前申請して、あっという間に1ヶ月経過。 音沙汰はまだ無い。 何らか連絡来るのに最低2ヶ月はかかるだろうなと思っているから、別に驚きはないですが、それでもウンとかスンとか・・・。 www.srdavi3216.com